Para empezar, ¡les deseamos todo lo mejor para el 2018!
Esperamos que sea un año hermoso, saludable y próspero para todos nosotros.

Antes de adentrarnos en el 2018, también es bonito echar un vistazo a lo que el 2017 ha significado para “Old Hickory”.
En lo que respecta a nuestros perros, 2017 ha sido un año completamente distinto a todos los años anteriores juntos.

Ha sido un año de reflexión, donde pensamos con calma y decidimos que era hora de volver al tablero de dibujo. Finalmente definimos cuál es el mejor camino para nuestro programa de cría.

Ha sido un año de nuevos planes, nuevas ilusiones, y donde, con un poco de suerte, podremos empezar a recoger frutos en 2018.

Ha sido también el año en que, junto con mi compañera Mariela, pudimos volver —después de muchos años— a visitar la National Specialty en EE.UU. ¡Dios mío, cuánto lo disfrutamos!
Estados Unidos, la cuna de nuestro American Staffordshire. Volver a las raíces, como habría dicho Max.
Sin duda, este evento vuelve a estar en lo más alto de nuestra lista de exposiciones por visitar.
Sin ninguna duda, del 18 al 21 de octubre de 2018 estaremos de vuelta en Pleasanton, California, para la 82ª Specialty.

Ha sido un año en el que Steffie ha recuperado su salud y ha podido disfrutar plenamente de todos los aspectos hermosos de esta pasión que compartimos.

El 2017 fue también el año en que nuestra página web “Old Hickory” recibió una renovación total.
Mil gracias a Astrid Thomassen.
Es solo un pequeño adelanto de lo que está por venir en los próximos años.

Un año en el que reforzamos lazos con amigos y criadores de todo el mundo, y en el que también tuvimos el placer de conocer nuevas personas que aman nuestra raza.

Un año que definitivamente podemos cerrar con una gran sensación.

Adiós 2017, bienvenido 2018
Steffie, Mariela y Sven

Continuará…